10 – Culture, questionnements et confiance

Suite à notre trek dans les Simiens Mountains, je suis allé rendre l’équipement loué à un Éthiopien que j’avais rencontré dans la rue.  Il m’a alors invité à souper dans sa famille avec son père et sa petite soeur.  Je me suis empressée d’accepter, car il s’agissait d’une excellente occasion de mieux connaître la culture locale.

IMGP0099

Dans sa petite maison, il y avait tout le nécessaire pour vivre.  Nous sommes reçu comme des invités et nous mangeons la typique injera éthiopienne.  C’est délicieux! Pendant quelques minutes, nous discutons des Simiens Moutain, puis le sujet s’est rapidement dirigé vers nos différences culturelles.  Il m’a raconté une histoire qui m’a fait beaucoup réfléchir, puisqu’à travers ses yeux, je découvrais un pan de ma culture auquel je n’avais jamais pensé.

IMGP0151

Un jour, il a rencontré une touriste dans la rue, une canadienne.  Elle semblait perdue et déroutée.  Il lui a alors demandé si elle avait besoin d’aide.  Elle a répondu que oui, elle était très malade et cherchait un hôpital.  Il lui a alors parlé de l’hôpital le plus proche où les étrangers ont l’habitude d’aller et lui a proposé de l’accompagner pour lui montrer le chemin.  Elle lui a demandé pourquoi il voulait l’accompagner, qu’elle ne lui avait rien demandé.  Il lui a simplement dit qu’il voulait l’aider.

IMGP0161

-Ok, mais veux-tu de l’argent?

-Non, voyon!

-Alors pourquoi veux-tu m’aider?

-Parce que tu as besoin d’aide.

-Pourquoi je devrai te faire confiance?

-Tu as le choix, moi je te propose mon aide, c’est tout.

-Je peux pas te faire confiance comme ça, veux-tu de l’argent?

-Non!

-Ok, laisse faire, je vais y aller toute seule.

Finalement, il lui a indiqué son chemin, lui a donné son numéro de cellulaire et, il est parti.

Finalement, au bout d’une heure, la femme l’a rappelé, car elle était perdue, elle lui a demandé de venir l’aider.  Il est venu l’amener à l’hôpital.  Elle lui a redemandé si il voulait de l’argent. Il a dit non.

-Mais pourquoi m’as-tu aidé alors?

-Parce que tu avais besoin d’aide!  

Et il est parti.  

En racontant cette histoire, notre interloculeur semblait consterné!  Il disait sans cesse qu’il ne comprenait pas notre culture!  

-Votre culture est tellement tourné vers l’argent!  Vous ne pouvez pas faire confiance à quelqu’un si vous ne le payez pas!  Personne ne peut faire un geste par générosité chez nous?

IMGP0106

Pour moi, c’était fascinant d’entendre la perception de quelqu’un d’autre sur ma propre culture!  Il est inutile de dire que je ne crois pas que ce sont tous les Occidentaux doivent payer de l’argent pour faire confiance à un étranger.  De même, je ne pense pas qu’il faut faire faire confiance aveuglément à tous les étrangers qui propose leur aide dans la rue.  Loin de moi, l’idée de vouloir généraliser sur la culture de l’un et l’autre, mais l’histoire me faisait réfléchir…

Je crois quand même qu’il y avait un fond de vérité dans ce que qu’il disait. Parfois, l’échange d’argent nous confirme que l’on peut s’attendre à quelque chose de bon de quelqu’un d’autre.  Si ce n’est pas le cas, on se demande automatiquement les intentions de l’autre personne.  Toutefois, à la lumière de mes quelques semaines de voyage en Éthiopie et de notre rencontre avec ce nouvel ami, c’était clair, les gens nous veulent du bien!  Il trouvait les Occidentaux tellement craintifs!  

IMGP0104

Bref, faire confiance à de nouvelles personnes est un constant défi en voyage.  Comme les relations sont de très courtes durées, il est nécessaire d’exercer un jugement rapide.  Et cet Éthiopien m’apprenait que le fait de payer donnait souvent confiance aux touristes, alors que pour lui, il arrivait que les locaux aient seulement l’intention d’aider sans arrière pensée…

One Reply to “10 – Culture, questionnements et confiance”

  1. Tellement vrai… malheureusement le coté “insécuritaire” est celui privilégié par les médias lorsque le sujet tourne autour de l’Ethiopie. Combien de fois ai-je entendu d’éviter certains coins, ou que les touristes se faisaient jeter des pierres? Avec de tels propos, il est “normal” que les gens y aillent avec une certaine appréhension…même si elle n’est pas justifiée. Le problème c’est que les gens ne veulent pas voir par eux-mêmes et font une confiance aveugle aux informations véhiculées par les différents médias.

    D’un autre coté, j’ai beaucoup entendu parler également de peuples qui demandaient de l’argent en échange de quelques photos… je me fais l’avocat du diable en disant ça mais ça peut expliquer en partie la méfiance des occidentaux.

    L’histoire est perturbante en effet, et ce n’est pas nouveau que notre société tourne autour de l’argent. Je pense qu’on parle davantage des minorités mal intentionnées que des personnes bien, pourtant majoritaires, on ne retient que le négatif et oublions bien souvent (trop souvent) tous les à cotés positifs…

    Merci d’avoir partager cette anecdote et d’apporter une nuance aux propos et préjugés relayés un peu partout.

    Amicalement

    Jérôme

Leave a Reply